El jugador galo, que dejase la cancha durante pleno partido ante Escocia debido a una molestia física, puede quedarse sin torneo por lesión
Autor del segundo try francés, Medard debió retirarse antes de tiempo del campo de juego en el partido ante el cardo, ya que tenía un profundo dolor en su rodilla derecha.
"No tenemos noticias. Estamos esperando la resonancia magnética y el escáner, pero no tiene buen aspecto. Es lo más negativo de la victoria que se obtuvo. No queremos tomar una decisión antes de ver los resultados” fueron las primeras palabras de Philippe Saint-André, coach francés, una vez que se expresó respecto a esta situación.
Hasta ahora, Francia ha disputado dos partidos en el actual Seis Naciones y ha ganado los dos. En la clasificación es segundo, por detrás de Gales, que ha ganado los tres encuentros disputados; pero lo galos aún deben el choque ante Irlanda.